Comment renouveler votre carte NIE d'étudiante ?

La résidence étudiante (estancia de Estudiantes) est différente d'une résidence normale, tout comme un permis de travail (residencia), car c'est un permis de séjour temporaire qui doit être renouvelé chaque année. Vous pouvez lancer le processus de renouvellement 60 jours avant la date d’expiration de NIE. Il est également possible de faire une demande de renouvellement jusqu'à 90 jours après la date d'expiration.

Achetez une assurance santé qui répond aux exigences de tous les visas de long séjour en Espagne ainsi que de la demande/de renouvellement du NIE/TIE (permis de résidence) via ce lien ici : Assurance santé. Aucune limite de couverture. Aucun co-paiement. Aucune franchise. Aucune période d'attente.

1. Limitation de la résidence d'étudiants

Le délai de résidence des étudiants est basé sur le système académique. Par exemple, si vous vous inscrivez à un cours de langue qui dure six mois, on vous délivrera une carte valable seulement six mois. S'il s'agit d'une étude normale à temps plein (lycée, université...), une carte valable jusqu'à 1 an peut être délivrée. Mais comme la résidence d'étudiant (estancia de Estudiantes) est différente d'une résidence normale comme un permis de travail (residencia) puisqu'il s'agit d'un permis de séjour temporaire, elle doit être renouvelée chaque année.

2. Quand faut-il présenter les documents pour le renouvellement de la résidence ?

Vous pouvez lancer le processus de renouvellement à partir de 60 jours avant la date d'expiration du TIE. Vous pouvez également soumettre la demande de renouvellement jusqu'à 90 jours après la date d'expiration.

3. Comment soumettre les documents ?

Il existe plusieurs façons de renouveler votre résidence étudiante.

• La première façon :Vous pouvez le soumettre par voie électronique sur le site web de du Bureau des étrangers ou du Registre électronique. Si vous voulez faire la demande en ligne, vous devez obtenir une signature électronique (aussi appelée certificat électronique, certificado digital). Il est important de noter que vous devez terminer l'ensemble du processus lorsque le NIE est encore en vigueur. C'est la meilleure façon, et la plus recommandée, de renouveler votre NIE.

• La deuxième voie :L'autre moyen consiste à soumettre les documents par l'intermédiaire du bureau d'enregistrement régional (Registro general). Vous devrez préciser que vous souhaitez envoyer la demande à l'Oficina de estranjería. En raison du Covid, cette voie peut être temporairement impossible, ce que vous devez confirmer personnellement auprès du bureau.

• La troisième voie : Si vous ne pouvez pas vous rendre en personne au bureau, vous pouvez essayer d'envoyer votre demande à l'Oficina de entranjería par courrier recommandé.

Si vous devez soumettre des pièces justificatives pour compléter le processus de renouvellement, vous devez le faire de la même manière qu'auparavant : en ligne ou hors ligne.

4. Quels sont les documents requis ?

• Le passeport + copie

• Le TIE + copie

• Certificat d'achèvement des cours (certificado de aprovechamiento) (ou le relevé de notes du semestre précédent, si les notes sont trop faibles, comme un échec dans plus de la moitié des matières, la résidence peut ne pas être renouvelée)

• L'original du certificat de maintiendans l'établissement (ou la lettre d'admission d'un nouvel établissement), ou le formulaire d'inscription (matrícula) pour le prochain semestre. Le dernier est le meilleur car il signifie que vous êtes déjà inscrit pour l'année scolaire suivante.

• Flux de six mois (un an) de la carte bancaire locale en Espagne (avec le cachet de la banque, vous pouvez l'imprimer vous-même pour ajouter le cachet ou aller à la succursale pour l'imprimer, le flux mensuel n'est pas inférieur à 500, et le solde de la carte de séjour doit être supérieur à 6000 à chaque fois).

• Certificat de résidence (Certificado de Empadronamiento)

• Deux exemplaires remplis et signés du formulaire de demande EX-00

• Comme la première fois que vous demandez la carte TIE, vous devez payer la taxe. La taxe requise est la traite bancaire TASA 790 / Code 052:

• L'étudiant qui renouvelle son TIE doit choisir l'option 1.3 (Prórroga de la autorización de estancia por estudios, movilidad de alumnos, prácticas no laborales o servicios de voluntariado titular principal y sus familiars).
• Vous pouvez également choisir de payer "en efectivo" pour régler ultérieurement cette taxe dans une banque. Vous devez conserver le cachet de la preuve du paiement pour présenter cette demande.
• La photocopie de l'assurance maladie qui couvre tout votre séjour pour cette année (les conditions sont les mêmes que ci-dessus). Il vous faut soit le droit à l'assistance médicale de la sécurité sociale, soit une assurance médicale privée:

Notez que l'assurance Adeslas Expat (assurance maladie) est la première assurance maladie en Espagne qui répond à la fois aux exigences de visa et de résidence. En Espagne, elle se classe parmi les meilleures, les plus sûres et les plus satisfaites. Et l'autre point positif pour les expatriés étrangers : Nous sommes une compagnie d'assurance qui parle Arabe, Français et Anglais !

Après avoir soumis les documents, vous recevrez un reçu, indiquant la date de téléchargement du numéro de série, etc.

5. Que faut-il faire après la présentation ?

Après la soumission, vous pouvez vérifier le statut en ligne.

Il est recommandé de vérifier régulièrement la progression du traitement sur le système en ligne. Une fois la demande approuvée, la page de notification peut être imprimée. Il peut arriver que vous receviez un Email de notification pour vous informer de l'état d'avancement. En général, vous recevrez des nouvelles dans les 3 mois, dans certaines régions autonomes comme Madrid, il se peut que vous receviez vos résolutions dans plus de 3 mois.

Explication du statut :

Notez également que si vous ne recevez aucune nouvelle du bureau dans les 30 jours. Cela signifie que votre demande sera approuvée (pour un terme juridique appelé "Silencio Positivo") bien que vous ne verrez pas l'actualisation de votre statut.

Exemple de résultats de la page : Approuvé

6. Une fois approuvé, vous devez prendre l'empreinte digitale pour obtenir votre nouveau TIE.

Pour effectuer cette partie de la procédure, vous devez vous assurer que vous avez enregistré votre adresse actuelle auprès de la mairie (empadronamiento).

Une fois que vous avez reçu la "resolución favorable que autoriza la prórroga", vous devez prendre un rendez-vous de prise d'empreintes digitales. Vous pouvez prendre votre rendez-vous en ligne

Vous devez présenter les documents suivants :

• Une copie d'un passeport en cours de validité et une copie des pages d'informations importantes (page de couverture du passeport et page du visa espagnol).
• Trois photos d'identité récentes sur fond blanc
• Le bulletin de versement TASA790 012. Les instructions de paiement sont les mêmes que précédemment.
• La lettre d'approbation du commissariat de police ou une copie imprimée par vos soins.
• Le formulaire de demande EX-17
• Votre certificat Empadronamiento

La résidence étudiante est le document le plus laborieux mais aussi le plus important pour les étudiants chaque année. Sans elle, vous n'avez pas le droit de vivre et d'étudier légalement en Espagne. Adeslas souhaite sincèrement à tous les étudiants de réussir leur demande de résidence, de réussir leurs études et d'avoir une vie étudiante enrichissante en Espagne !

Référence :

[1]Número de Identidad de Extranjero (NIE) (2021). Retrieved 2 August 2021, from http://www.interior.gob.es/web/servicios-al-ciudadano/extranjeria/ciudadanos-de-la-union-europea/numero-de-identidad-de-extranjero-nie-

[2]PORTAL DE INMIGRACIÓN. Estancia por estudios. (2021). Retrieved 2 August 2021, from https://extranjeros.inclusion.gob.es/es/informacioninteres/informacionprocedimientos/ciudadanosnocomunitarios/hoja003/index.html

Notre contenu sera mis à jour en fonction de la législation la plus récente.

Dernière mise à jour : 18/01/2022